The initials "CODIRC" mean learning, fun, and a unique opportunity to assemble all Rotaractors of our district in order to celebrate Rotaract’s achievements at the end of the management. Besides, it is an excellent occasion to share ideas and information, evaluate implemented projects, plan new activities, and fortify the friendship and cooperation’s spirit among the Rotaract family.
In the year of 2015, the District Conference of Rotaract Club of the District 4420 was handled by Praia Grande’s Rotaract Club, which has secured an extra dose of multiple opportunities of learning and fellowship.
Nesse ano de 2015, a Conferência Distrital de Rotaract Club do Distrito 4420 foi realizada pelo Rotaract Club de Praia Grande, o que garantiu uma dose extra de oportunidades de aprendizado e companheirismo.
Through the theme “Myths and Virtues”, the CODIRC 2015 approached the Kabbalah’s fundamentals to Greek mythology. In a fun and relaxed way as usual, we have shared information for around three months about Kabbalah’s fundamentals on our Facebook pages. We counted with a fully theme decoration, and many times we approached the subject by a dynamic and informative way along the event, which began in June the 12th, and ended in June the 14th, in the afternoon.
Sob o tema “Mitos e Virtudes”, a CODIRC 2015 abordou os fundamentos da Kabbalah através da mitologia grega. De maneira divertida e descontraÃda, como de costume, divulgamos por cerca de três meses informações relativas aos fundamentos da Kabbalah em nossas páginas do facebook. Contamos com uma decoração do local totalmente à caráter e com diversos momentos que abordaram o tema de uma forma informativa e dinâmica durante o evento, que teve inÃcio no dia 12 de junho e término na tarde do dia 14 de junho.
 |
| Gustavo Ricardo Batista - 4420's Representative District 2014-15 |
The CODIRC 2015 “Myths and Virtues” event accented the brilliant District Representative Management 2014-15 and its Praia Grande’s Rotaract Club associate Gustavo Ricardo Batista, who has had in his programming the District Concurrence of Projects, District Concurrence of Oratory, the costume party “Who is your God”, like many other moments.
A CODIRC 2015 “Mitos e Virtudes” marcou ainda a Gestão Brilhante do Representante Distrital 2014-15 e sócio do Rotaract Club de Praia Grande, Gustavo Ricardo Batista, que teve em sua programação o Concurso Distrital de Projetos, o Concurso Distrital de Oratória, a Festa à Fantasia “Quem é o seu Deus” e muitos outros momentos.
About 200 people attended the event. Among them was the president of Rotaract Brazil 2014-15 Rafaela Caçapava, 3 fellow Rotaractors from Peru and Jeremy Charles, from Australia. The word “success” defines the accomplishment of this amazing event, which has assisted to end, with a flourish, the Rotaractian year 2014-15 of District 4420 and Praia Grande’s Rotaract Club activities.
Contamos com cerca de 200 participantes. Dentre eles, a presidente da Rotaract Brasil 2014-15 Rafaela Caçapava, três companheiros rotaractianos do Peru e o Jeremy Charles da Austrália. "Sucesso" foi o que definiu esse grande evento, que fechou com chave de ouro o ano rotário 2014-15 do Distrito 4420 e do Rotaract Club de Praia Grande.
Contamos com cerca de 200 participantes. Dentre eles, a presidente da Rotaract Brasil 2014-15 Rafaela Caçapava, três companheiros rotaractianos do Peru e o Jeremy Charles da Austrália. "Sucesso" foi o que definiu esse grande evento, que fechou com chave de ouro o ano rotário 2014-15 do Distrito 4420 e do Rotaract Club de Praia Grande.
To see more pictures go to facebook page of District 4420 and access the folder CODIRC.
----------------------------------------------------------------------------------------
Para ver mais fotos vá a página do Distrito 4420 no facebook e acese a pasta CODIRC.
Don't forget to share our global project "Rotaract Globalization" and join us in this amazing journey that's starting now!
-----------
Não esqueça de compartilhar nosso projeto global "Globalização Rotaract" e venha se juntar a nós nesta incrÃvel jornada que está apenas começando!
#RotaractGlobalization
Nenhum comentário:
Postar um comentário